สำนวนความรักเป็นภาษาอังกฤษ

สำนวนความรักเป็นภาษาอังกฤษ

        ในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ของทุกปี ถึงแม้ว่าจะเป็นเดือนที่มีจำนวนวันน้อยที่สุด มีคำลงท้ายเดือน(-พันธ์)ที่ไม่เหมือนใคร แต่ก็เป็นเดือนที่มีเทศกาลวันวาเลนไทน์ ซึ่งมีความหมายกับหลายๆคนมากเป็นพิเศษ ^^  ของขวัญพิเศษและดอกกุหลาบถูกเตรียมเอาไว้เพื่อมอบให้กับคนที่รัก  

        ซึ่งนอกจากสิ่งของที่จับต้องได้เพื่อมอบให้แก่กันแทนความรักแล้ว การใช้ถ้อยคำหรือประโยคสำนวนแทนความรักที่กินใจของผู้ฟังแล้ว ก็ยังสร้างความประทับใจให้อีกฝ่ายเป็นอย่างดี เช่นคำว่า Keep faith with.(ความรักต้องมีความจงรักภักดีกับคนรักของเราด้วย)

        วันนี้เรามารู้จักสำนวนความรักเป็นภาษาอังกฤษกันดูบ้าง ว่าเราจะมีการเขียนและใช้อย่างไร ซึ่งคำศัพท์บางคำก็ไม่ได้มีความหมายตรงตามที่เขียน ดังนั้นการนำไปใช้งานก็ควรใช้ให้ถูกต้องด้วยนะค่ะ


สำนวนความรักเป็นภาษาอังกฤษ



       เมื่อเราได้อ่านสำนวนรักไปแล้ว เรามาดูกันว่าในสำนวนมีคำศัพท์อะไรบ้างค่ะ




     ให้ดูแลความรักเหมือนกับการปลูกต้นไม้ ต้องหมั่นรดน้ำ พรวนดิน และใส่ปุ๋ย อยู่เป็นประจำ ต้นไม้ที่เราปลูกจะเจริญเติบโตอย่างสมบูรณ์ เท่ากับความรักที่สดใส หากเมื่อใดที่ต้นไม้นั้นขาดการดูแลก็จะแห้งเหี่ยวร่วงโรยค่ะ       


จะหักอื่น ขืนหัก ก็จักได้
หักอาลัย นี้ไม่หลุด สุดจะหัก
สารพัด ตัดขาด ประหลาดนัก
แต่ตัดรัก นี้ไม่ขาด ประหลาดใจ
CR.สุนทรภู่

ข้อคิด