engdict.com ใช้คุกกี้เพื่อเพิ่มฟังก์ชั่นการใช้งานให้กับคุณ ยอมรับ
  • เข้าสู่ระบบ
  • สมัครสมาชิก
  • เช็คสถานะการสังซื้อ

ขอบคุณ เป็นภาษาอังกฤษ

ขอบคุณ เป็นภาษาอังกฤษ

การกล่าวขอบคุณ เป็นการแสดงถึงมารยาทที่ดี ในการอยู่ร่วมกันของคนในสังคม ซึ่งใช้ในเวลาที่เรารู้สึกซาบซึ้งใจสำหรับความมีน้ำใจของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง ที่มีน้ำใจให้กับเรา การขอบคุณเป็นภาษาอังกฤษที่เราคุ้นเคยกันเป็นอย่างดีและใช้ในการพูดคุยสนทนาในชีวิตประจำวันคือใช้ ประโยคว่า "Thank you." หรือจะใช้คำว่า "Thanks" ซึ่งเป็นการ

กล่าวขอบคุณแบบง่าย อย่างสั้น และบอกไปเลยตรงๆว่า ขอบคุณนอกจากประโยคนี้แล้ว ยังมีการกล่าวขอบคุณเป็นภาษาอังกฤษในรูปแบบของประโยคอื่นอีก ซึ่งพี่ได้รวบรวมมาให้ได้ลองฝึกพูดกันนะคะ


การกล่าวขอบคุณเป็นภาษาอังกฤษ



Q:
Thank a lot.
(แธงค์ อะ ลอท)

ขอบคุณมาก

Q:
Thank you for coming.
(แธงค์ ยู ฟอ คัมมิง)

ขอบคุณที่มาเยือน

Q:
Thank you for everything.
(แธงค์ ยู ฟอ เอฟวรีธิง)

ขอบคุณสำหรับทุกสิ่ง

Q:
Thank you for investing mean.
(แธงค์ ยู ฟอ อินเวสทิง มีน)

ขอบคุณที่เชิญมาร่วมงาน

Q:
Thank you for your advice.
(แธงค์ ยู ฟอ ยัว แอดไวซ์)

ขอบคุณสำหรับการให้คำแนะนำ

Q:
Thank you for your help.
(แธงค์ ยู ฟอ ยัว เฮลพ์)

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ

Q:
Thank you for your hospitality.
(แธงค์ ยู ฟอ ยัว ฮอสพิทอลลิที)

ขอบคุณสำหรับความเอื้อเฟื้อ

Q:
Thank you for your invitation.
(แธงค์ ยู ฟอ ยัว อินวิเทเชิน)

ขอบคุณสำหรับคำเชิญ

Q:
Thank you for your kindness.
(แธงค์ ยู ฟอ ยัว ไคด์เนส)

ขอบคุณสำหรับความกรุณา

Q:
Thank you for your present.
(แธงค์ ยู ฟอ เพรสเซินทฺ)

ขอบคุณสำหรับของขวัญที่ให้

Q:
Thank you so much.
(แธงค์ ยู โซ มัช)

ขอบคุณมาก

Q:
Thank you very much.
(แธงค์ ยู เวรี มัช)

ขอบคุณมาก

Q:
Thank you.
(แธงค์ ยู)

ขอบคุณ

Q:
Thanks very much.
(แธงส์ เวรี มัช)

ขอบคุณมาก


การกล่าวขอบคุณในภาษาอังกฤษนั้น นอกจากประโยคว่า "Thank you." แล้ว วลี หรือคำพูดสั้นๆดังต่อไปนี้ ก็สามารถกล่าวแทนคำขอบคุณ หรือแสดงความรู้สึกว่าดีใจ ซาบซึ้งใจ ได้อีกด้วยค่ะ เรามาลองฝึกพูดพร้อมกันเลยนะคะ


1
Appreciate it.
(แอพพริเคท อิท)

รู้สึกซาบซึ้งใจในสิ่งที่คุณทำให้
2
How thoughtful of you.
(ฮาว ธอทฟูล ออฟ ยู)

คุณช่างเอาใจใส่ดีจริงๆ
3
i don't know how to reward you.
(ไอ ดอนท์ โน ฮาว ทู รีเวิด ยู)

ไม่รู้จะตอบแทนบุญคุณยังไงดี
4
i don't know what to say.
(ไอ ดอนท์ โน วอท ทู เซ)

ฉันไม่รู้จะพูดยังไงดี
5
I owe you one.
(ไอ โอ ยู วัน)

รู้สึกติดหนี้บุญคุณ
6
i'm really grateful for your help.
(ไอม์ เรลรี เกรทฟูล ฟอ ยู เฮลพ์)

ฉันซาบซึ้งใจในความช่วยเหลือของคุณ
7
i'm very grateful.
(ไอม์ เวรี เกรทฟูล)

ฉันรู้สึกปลาบปลื้มใจมาก
8
i'm much obliged to you.
(ไอม์ มัช ออบไลด์ ทู ยู)

ฉันเป็นหนี้บุญคุณของคุณมากเลย
9
i'm so glad about that .
(ไอม์ โซ เกลด อะเบาทฺ แธท)

ฉันรู้สึกดีใจจริงๆ
10
that's very kind of you.
(แดทส์ เวรี ไคนฺด์ ออฟ ยู)

คุณใจดีจังเลยนะ


เมื่อเราได้รับคำกล่าวขอบคุณแล้วจากอีกฝ่ายหนึ่งแล้วนั้น ทางเราเองก็อยากที่จะตอบกลับไปอีกว่า "ไม่เป็นไร" หรือ"ด้วยความยินดี" ก็จะใช้ประโยคการพูดแบบนี้ค่ะ


การตอบรับการขอบคุณ



Tips! คำศัพท์แนะนำ! สะกดคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ฝึกอ่านทุกวันเอาให้เก่งไปเลย

สุ่มต่อไป ▷

แลกเปลี่ยนเรียนรู้และคุณคิดเห็นอย่างไรกับเรื่องนี้...